Übersetzen Deutsch Arabisch بلا تصنع

relevante Treffer

• heucheln (v.) , {heuchelte ; geheuchelt}
  تَصَنَّعَ
  mehr ...
• die Heuchelei (n.)
  تَصَنُّعٌ
  mehr ...
• sich zieren (v.)
  تَصَنَّعَ
  mehr ...
• simulieren (v.)
  تَصَنَّعَ
  mehr ...
• manierieren (v.)
  تَصَنَّعَ
  mehr ...
• die Manieriertheit (n.) , [pl. Manieriertheiten]
  تَصَنُّعٌ [ج. تصنعات]
  mehr ...
• vortäuschen (v.) , {täuschte vor / vortäuschte ; vorgetäuscht}
  تَصَنَّعَ
  mehr ...
• die Verstellung (n.) , [pl. Verstellungen]
  تَصَنُّعٌ [ج. تصنعات]
  mehr ...
• fingieren (v.)
  تَصَنّع
  mehr ...
• die Hüftdysplasie (n.) , {Med}
  عسر تصنع خلقي في الورك {طب}
  mehr ...
• der Filterkaffee (n.)
  قهوة تصنع بالآلة ذات المصافي الورقية
  mehr ...
• zweifellos (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• kein Zweifel
  بلا شك
  mehr ...
• durchaus (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• selbverständlich (adj.)
  بِلا شَكٍ
  mehr ...
• allerdings (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• ohne (prep.)
  بِلا
  mehr ...
• keine Frage
  بلا شك
  mehr ...
• unbesorgt (adj.)
  بلا همّ
  mehr ...
• ohne Zweifel
  بلا شك
  mehr ...
• zweifelsohne (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• zweifelsfrei (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• fraglos (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• sicherlich (adv.)
  بلا شك
  mehr ...
• würdelos (adj.)
  بلا كرامة
  mehr ...
• substanzlos (adj.)
  بلا مواد
  mehr ...
• ohne Würde
  بلا كرامة
  mehr ...
• fleischlos (adj.) , {nutr.}
  بلا لحم {تغذيه}
  mehr ...
• wertlos (adj.)
  بلا قيمة
  mehr ...
• unnachsichtig (adj.)
  بلا رحمة
  mehr ...

Textbeispiele

• - Ein Soldat? Sie erschaffen hirnlose Monster!
  جندى؟ أنت تصنع وحوش بلا عقل